Japanse tijdperken
Japanse datums lezen op formulieren
Vier hokjes om aan te kruisen en geen veld voor 2026. Hoe u een Japanse datum leest, invult, en waarom een rijbewijs met R11 in 2029 verloopt.
5 min
Thema
Japanse tijdperken
Reiwa, Heisei, Shōwa, Meiji en verder terug: hoe de Japanse jaartelling werkt, waarom een troonswisselingsjaar in twee tijdperken tegelijk valt, en hoe je een jaartal op een oude foto, munt of akte leest.
Japanse tijdperken
Kazoedoshi: de Japanse manier om leeftijd te tellen
Bij de geboorte bent u één, en op nieuwjaar wordt iedereen tegelijk ouder. Officieel afgeschaft, en toch bepalend voor de ongeluksjaren.
5 min
Japanse tijdperken
Japanse jaartallen omrekenen
Eén optelling per tijdperk, en vier jaartallen waarin dat niet werkt zonder de maand erbij. Met ezelsbruggetjes en de afkortingen op documenten.
5 min
Japanse tijdperken
248 namen: de geschiedenis van het tijdperkstelsel
Van Taika in 645 tot Reiwa in 2019. Waarom een tijdperk vroeger ook eindigde bij een witte schildpad of een epidemie, en wat er in 1868 veranderde.
5 min
Japanse tijdperken
Japanse tijdperken: twee jaartallen voor hetzelfde jaar
Op Japanse formulieren staat geen 2026 maar Reiwa 8. Hoe het stelsel werkt, de vijf namen die u nodig hebt, en het jaar dat er twee heeft.
5 min