Nederland & Japan
Japanse woorden die uit het Nederlands komen
De schooltas van elk Japans kind heet randoseru, van ransel. Vijftien woorden die het Japans aan tweehonderd jaar Nederlandse handel overhield.
5 min
Thema
Nederland & Japan
Vierhonderd jaar tussen twee landen: de VOC-post op Deshima, de hofreis naar Edo, rangaku als enige venster van Japan op Europa, en de sporen die daarvan overbleven — van de Japanse tuin in Clingendael tot Nederlandse leenwoorden die nog dagelijks in het Japans klinken.
Nederland & Japan
Jan Joosten: de Nederlander naar wie een wijk in Tokio heet
Het zakendistrict Yaesu naast station Tokio draagt de naam van een Delftse stuurman die in 1600 halfdood aanspoelde.
6 min
Nederland & Japan
Rangaku: toen Nederlands de taal van de wetenschap was
Drie Japanse artsen, een Nederlands anatomieboek en geen woordenboek. Hoe Kaitai Shinsho een heel vakgebied op gang bracht.
5 min
Nederland & Japan
Deshima: het eiland dat Japans venster op Europa was
Op 214 bij 64 meter lag tweehonderd jaar lang de enige verbinding tussen Japan en Europa. Wat er stond, wie er woonden en hoe de handel liep.
6 min
Nederland & Japan
Vierhonderd jaar Nederland en Japan
Van een gestrand schip in 1600 tot de Japanse woorden die vandaag nog uit het Nederlands komen: het hele verhaal in zeven data.
5 min